泰劇《時光之桃／Peach of Time／시간의 복숭아》（10集完）劇情介紹 @ 南洋手札

　　這是一部泰韓一起合作的人鬼戀腐劇，鏡頭畫風無不充斥著各種韓式審美，那個濾鏡那個氛圍完全就是在看韓腐的感覺吶。可惜的是他泰又拆CP，這回是讓Tommy和一位韓式花美男崔載炫（我脫離韓圈已久，新人都認不得無法多做介紹，抱歉Orz）共組CP，想當初還以為Tommy和Gimmy飛韓國是去公費戀愛，我真是大錯特錯污辱我的美...

　　每集篇幅不長，人鬼戀設定目前在泰腐上也還不算多，算是一大亮點，劇情的推演步調也不會過慢，但讓我出戲的是泰方講泰文韓方講韓文，導致人物對話上相當令我不適應，讓我都誤以為韓文跟泰文其實能互通。在來是比起主演們，演媽媽的演員鄭愛妍由於是老戲骨，氣場跟演技硬是力壓主演小鮮肉們，造成在觀看劇的過程中，只要有媽媽這角色出現的段落都顯得特別違和...這情況就跟我觀看《第二名的逆襲》的張睿家一樣，只要表哥一和其他演員出現，表現力馬上高下立判，我覺得會有些可惜。

劇情簡介

　　22歲的Peach邁出勇敢的一步，獨自飛往韓國與他好友尹伍見面，雖然Peach夢想成真，還借住在尹伍家和好友朝夕相處，可Peach也發現到好友尹伍與他母親的關係似乎處的不好，這讓Peach試圖想要修復這段緊張的關係...

劇情介紹
((以下劇情嚴重劇透，防雷者請高速閃避

第一集

　　尹伍夢想是想開間自己的咖啡廳，可瀕臨大考的他不僅翹補習班，還與對他教育嚴厲的母親關係疏離，而在這段時光裡唯有保持聯繫的泰國好友Peach能讓他嶄露笑顏，Peach甚至在訊息中透露即將遠赴韓國與他見面。

哥你要是沒繼承這間咖啡店的對象的話，隨時可以麻煩我的！

　　過不久後Peach遠從泰國來到韓國，就為了曾與尹伍約定的承諾，見見自泰國一別後一直連絡至今的好友尹伍。在不停的問路及路上發揮泰國人熱心助人的美德，最後總算順利抵達好友尹伍的家，而令他驚訝的是尹伍家居然是度假村，外觀看起來就十分氣派有錢阿～。然而尹伍沒接電話，度假村又不知甚麼原因沒有營業，Peach在門外只能不停向內喊話，企圖引起裡面的人注意...

這是哪家來的傻孩子阿？韓劇看太多了是不是

　　尹伍的母親經過見到有人在門外還以為是客人，上前告知Peach度假村沒有營業，Peach便表名自己是尹伍的朋友，還拿出照片証明自己身分，尹伍媽媽看到後還訝異於自己兒子居然還有朋友，這才放行讓Peach得以進入度假村中。

先跟你酌收入場費一下

　　尹伍沒接電話，Peach左等右等都等無人，遂在他床上小睡了片刻，直到尹伍回到房間發出聲響這才吵醒了Peach。尹伍對於Peach的出現十分開心，倆人相見歡的一陣打鬧，由於聲響過大引起尹伍媽媽前來關切，可沒想到尹伍卻態度差勁的要求媽媽離開房間，語氣冷淡隔閡的一面令Peach感到相當意外。

都來我家了，做這事不會沒準備吧？

　　尹伍硌應母親到甚至與其同桌吃飯都不願意，倆人甚至在飯桌上針鋒相對，讓在旁的Peach十分尷尬，最後尹伍受不了火大的離席，場面異常難堪。

　　Peach去關心氣頭上的尹伍，尹伍告訴Peach自己與母親的不合的原因，甚至還對關心他的Peach發了一頓脾氣。最後尹伍意識到自己錯誤，對將情緒發洩在Peach身上的事道歉。而Peach也希望能幫助到好友，讓尹伍和他媽媽的關係不在如此劍拔弩張...

第二集

　　接連幾日待在尹伍家耍廢無所事事，終於讓Peach忍無可忍，要求尹伍兌現承諾帶他一起去看海。

外面現在有多危險你難道不知道？

　　Peach如幫傭般的拿東西去曬，結果遇到一個西裝筆挺樣貌奇怪的人，他除了自稱自己是泰國人外，還告訴了Peach有關尹伍的癖好，叫他要投其所好。

你追男人的經驗還需要我教你嗎？

　　為此單純的Peach便聽了那人建議，給尹伍做足浴，尹伍享受一番後果然鬆口答應，願意帶Peach出門去看海，讓Peach樂得開心叫好。

　　待到兩人換穿衣服完正要出門時，尹伍卻突然失去意識而倒地不起，讓Peach大為吃驚，趕忙將尹伍帶回房間休息。

你是不是在耍我不想帶我去玩，給我起來！！

　　眼見尹伍身體不舒服，Peach拿溫度計測量尹伍體溫，但測量後卻發現儀器無法顯示尹伍體感溫度...

兩條線是甚麼意思？？？

　　因為聯絡不上尹伍母親，於是有人便帶著尹伍的遺物度假村物歸原主。當Peach接手並看到當中擺放的尹伍遺照，在聯想到種種的不對勁，讓他猛然驚覺自己朝夕相處的對象居然是鬼。尹伍隨後甦醒過來，可一走下樓來就發現Peach對他感到懼怕，Peach歇斯底里的質問尹伍到底是誰，甚至不聽尹伍辯解的推開他倉皇逃跑；與此同時尹伍的母親在醫院守株待兔，為的就是等著一位病患恢復意識，原因是因為尹伍早就因故身亡，而那臥病在床的人便是她認定的肇事者...

　　尹伍追著收拾行李害怕的想逃跑離開的Peach，他懇求Peach留下來聽他解釋，可恐懼占據了Peach的所有理智，讓他最後選擇拋下尹伍轉身離開。

西巴！你在跑我就把你腿打斷！

那你來追我試看看阿

第三集

　　尹伍母親返家後，一進門見到尹伍的遺物後就知道Peach得知了真相，她叫喊著Peach的名字可都沒得到回應。得知自己已死亡後的尹伍，死亡前的記憶也湧進他的腦海中，他正視了自己早已死亡的事實，並意識到這段時日母親不是無視自己，而是根本無法看見他的存在...

　　Peach逃跑後，曾經與他談話過的泰國人再次出現與Peach攀談，並自我介紹叫Mario，隨後兩人還一道去了炸雞店尬聊。

要去附近坐坐嗎？你請客！

　　Mario聽完Peach心事後，也直接說出自己和尹伍一樣是鬼魂的事實，並說道鬼魂在世都是因為有遺憾才在人世間徘徊。當得知尹伍可能會因此變為厲鬼遊蕩人間，Peach就對此感到愧對難過，認為自己沒能做到約定讓尹伍得到幸福。過不了多久，酒精便開始產生效用，Peach最後不勝酒力的醉倒在桌上...

　　當Peach酒醒後，這才發現自己正坐在尹伍母親的車上，而尹伍母親對Peach感到十分抱歉，希望Peach若要返回泰國前，能去見見自己兒子一面。

還以為泰國人多會喝酒呢，嘖嘖...

　　在見過尹伍的墓後，Peach和尹伍母親促膝閒聊，一見到Peach手機螢幕是他和兒子親密的照片後，尹伍母親略帶欣羨的表示自己未曾有過兒子長大後的照片，語氣中夾雜著千般無奈與懊悔。

　　Peach在回程前向尹伍母親提出要求，表明希望能繼續留在度假村一段時日。

還想蹭住蹭吃啊？

我是男主也不行嗎？

第四集

　　Peach拖著行李返回度假村中，當見到孤獨寂寞還被困在度假村無法出門的尹伍後，便即刻上前擁抱了他。

　　由於認定的肇事者向警方表示事故有疑點，尹伍母親在聽過警方談話後表明無法認同，並告知警方若尹伍真的是自殺，就不會找來國外朋友來家中了。

　　Peach和尹伍談心，除了告訴他度假村另一個和他一樣徘徊遊蕩的鬼魂Mario以外，也告訴尹伍他無法去投胎是因為人間有心事未結所致。

　　晚上尹伍母親回家後邀Peach一起喝酒聊騷，並將自己與尹伍父親那輩的來龍去脈大致分享了下，自尹伍去世後她才深深感受到，以往自己對兒子的愛對於尹伍來說是只帶來痛苦，還自嘲自己並非是個稱職的好母親。

　　隔天Peach邀請尹伍跨出大門，但尹伍因為有結界而遲遲邁不出步伐，這時Mario就走了出來用激將法刺激尹伍，順便助攻讓Peach牽住尹伍的手將他從結界內拉出來。

老子大老遠從泰國飛來就是想看搶我男人的人是誰啦

我終於從大門不出二門不邁的閨中少男中解脫了

　　一人兩鬼在戶外聊天，Mario說道自己早就認是尹伍已久，因為他曾經是尹伍奶奶雇來工作的。不過很快話題就回到如何讓尹伍得以投胎的事上，雖然尹伍並不知道自己是因為有甚麼遺憾才不能離開人世，但他害羞的向Peach說道自己在大學期間，確實有件事情想去做可未能實現...

我的遺憾？當然是...

是破處吧！？

　　由於兒子的死令尹伍母親頹喪以久，她希望能重回職場忙碌起來好麻痺自己神經，可院方卻認為還不是時候讓她復職。離開醫院後尹伍母親見到了為了女兒多年都在打醫療訴訟的男子，他在尹伍母親手上塞入紙條，並表示若之後有發現任何發現可以連絡他...

　　晚上Peach就給尹伍帶來驚喜，幫他組了一個舞台上台唱歌原夢，即便觀眾只有Peach一人也無妨。在尹伍歌曲唱畢後，Peach便再也按耐不住情緒，情不自禁的上前親吻了尹伍...
◎ Peach你根本預謀很久吧...

閃耀亮眼的愛之雨，要不要再來一首安可曲？

第五集

　　警察來到度假村盤問Peach，他們向他索要尹伍所使用的電子郵件，希望能從中得到新的發現。不過警方還是認為要是能取得尹伍手機，線索比較容易發現，可他們萬萬沒想到手機被尹伍母親所藏了起來，以至於他們案情始終未能有所突破。
◎ 母親目前藏手機的秘密還未能揭曉，真好奇最後會如何抽絲剝繭的道出原因呢～

如果對大叔類的有興趣，可以給叔叔打電話唷～最近很缺業績捏

　　一但人或鬼魂對令一方有所念想，都會給彼此帶來傷害，Mario有感而發的和Peach說若解決了尹伍遺願，他遲早會永遠的離開，希望Peach不要忘了這點。

好阿～有了新人就忘了舊愛...

　　即便尹伍完成心願就會消失，Peach還是希望尹伍得到解脫，他告訴尹伍自己想到他的遺願，會不會是他想開的夢想咖啡聽...；思思念念著兒子的尹伍母親在夢中見到尹伍抱著她，醒來後卻是如夢如幻的泡影，不禁以淚洗面抱著尹伍遺像痛哭。

　　尹伍母親在經濟負擔的壓力下，決定將度假村給出售，當仲介帶人來到兩人所待的房間，尹伍母親問起進房前的吉他是否是Peach所彈，為避免被當成神經病Peach只能假裝是自己彈奏。

　　午飯時間，眼見和尹伍母親獨處，Peach向她澄清剛剛彈吉他的人是尹伍，此話一出尹伍母親馬上正色的要Peach不要亂說話。隨後接到院方的電話後又火急火燎的衝去醫院，對放話的肇事者一陣名牌包痛擊...

不要把泰國導演想拍鬼片的惡習帶過來韓國謝謝～

難道鬼片搞基也不可以嗎？

　　尹伍母親離開後，Peach帶著Mario和尹伍去視察度假村的咖啡廳，想看看是否可以經營起來。到場後Mario找藉口支開Peach，並要求尹伍早點完事趕緊走人，不要利用Peach的善良讓他未來受到更大傷害。

別以為有些姿色就能囂張，我的下場你遲早會輪到

　　為了證明尹伍鬼魂的存在，Peach藉著尹伍道出尹伍母親手腕上的傷來由，總算讓尹伍母親相信了Peach的話，然而兩人卻不能如Peach一般互相觸碰，這令尹伍感到相當折磨痛苦。

　　為了結束身邊親近的人所受的痛苦，尹伍多麼希望自己能即刻消失，Peach也答應一定會好好陪伴尹伍，並順利送他離開。

　　醒來後的尹伍母親明白了自己兒子一直都在身邊，在知道尹伍有遺憾未了而無法離開人世，他便向Peach詢問兒子的最後心願。當知道Peach想為尹伍開咖啡廳後，就全然相信Peach，將給兒子所儲蓄的定存交給他，希望他能夠幫忙實現尹伍的夢想。

這當做我兒子的嫁妝你說夠不夠？

第六集

　　因為尹伍突然變得奇怪冷漠，Peach就問Mario是不是跟他說了甚麼，在知道Mario的確有警告尹伍後，Peach頓時對於Mario的多事感到惱火。

　　咖啡店新開張，尹伍母親開心的切著年糕，且交代Peach分發給附近街坊鄰居。Peach看到度假村不遠處的咖啡餐車，就走了過去打招呼要分年糕，不過餐車老闆對於同業競爭的Peach有許多不滿，不想收下他的年糕，結果一旁的員工妹子因為被Peach顏值給直接收買，替雇主收下了Peach的年糕。

　　Peach對於製作咖啡還不純熟，又擔心店內只有自己一個人手，於是詢問尹伍是否該雇人來幫忙，不料尹伍聽完就酸爆Peach表示他在嫌自己無法幫忙，還為此跟Peach任性鬧脾氣。

這麼喜歡多P你就去啊！

　　妹子一看到度假村咖啡廳在應徵人手，馬上就直接掰了餐車跑來應徵，Peach本想看尹伍意見，可是看著一副事不關己的尹伍，最後也只好自己做主聘請妹子幫忙顧店。

　　尹伍因為妹子再度開砲，他知道尹伍是想逼自己離開才這番口無遮攔，但這下Peach也不忍了，告訴尹伍自己一直都在為了他日後的離去做心理準備，自己也有血有肉不是只有尹伍感到痛苦。

　　尹伍出事故的現場附近都沒有監視器捕捉到，而唯一擁有的只有肇事車主的行車紀錄器畫面，而畫面中尹伍自行走出馬路被車撞的畫面讓尹伍母親大為震驚，這也讓警方認為尹伍有很大可能是自殺...

　　Peach和尹伍吵架心情很不美麗，他參與的國外救援志工隊也發了訊息希望他歸隊支援，Mario知道後就勸Peach放棄度假村這邊的事務，回歸他的生活去拯救還活著且也迫切需要援助的人們，然而現在Peach最放心不下的就是尹伍...
◎ 重點是咖啡店也才剛開沒多久就落跑的話，你會被尹伍媽追著當詐欺犯打吧 XD

　　尹伍回到房間後看到Peach收拾好的東西，就問Peach為什麼搞得好像要離開一樣，Peach回道留在這裡的原因就是尹伍，若你不再需要伍了我自然必須離開。一看到Peach又要離開，尹伍馬上上前伸手挽留Peach，希望他能繼續陪在自己身邊，聽到尹伍真心話的Peach反過來就是直接開親，用嘴巴用力的懲戒了尹伍的傲嬌行為。

不要走... ...殺很大

第七集

　　Mario看著光顧著談戀愛的Peach，就提點他的快樂時光很快就會贏來痛苦，這番話當然被戀愛腦上頭的Peach直接忽略扭頭要走。Mario拜託Peach若完成尹伍的心願，希望他可以幫自己找到自己心心念念要找的女人，因為他不想最後成為惡鬼遊蕩人世間，而善良的Peach假矜持了幾秒後，就欣然答應會幫忙看看。然而Peach去忙咖啡廳後，Mario看著咖啡廳雇傭的妹子，就發現她與自己想找的女子十分相像...
◎ Peach日後大概可以開個靈異辦事所，專送亡靈上路的那種

酸葡萄的人是得不到愛情滋潤的喔

　　和Peach打得火熱的尹伍在咖啡廳就負責觀察男友工作，偶爾上前散發費洛蒙，邀請Peach晚上陪自己露營在外。夜晚兩人在星空下仰望星空，成為鬼魂後才感受到自家房間以外就有如此一片美麗景致，這令尹伍感到新鮮感動，兩戀人手牽著手蓋棉被純聊天的共度美好夜晚。

敢讓我看到你多看女客人幾眼我就抽了你的皮

　　由於妹子背叛前雇主來咖啡店工作，前雇主得知消息就來咖啡店大鬧，與Peach拉扯後將~~中看不中用的~~Peach推到在地上，妹子在旁只好佯裝打電話叫警察，這才勸退了氣急敗壞的前雇主。

光天化日下你竟然強搶民男？？

　　尹伍母親在警方毫無線索，只能草草結案尹伍自殺後思緒已經疲憊，加之院方擱置遲遲不讓她復工，還嘴了她害到自己兒子自殺...

　　Peach結束咖啡廳鬧劇後，尹伍就在房間裡給他上藥，甚至下令讓男友今天提前關門過過夫夫生活，Peach寵夫的聽令一切照辦。

不聽我言，吃虧在眼前哈！

　　Mario在妹子下班後一路尾隨妹子回家，在看到妹子掉落的信件上收信人是自己熟識的人名後，更確認了要找的人就是妹子的母親。
◎ 完美承襲了泰腐一貫的偷聽偷窺及跟蹤伎倆呢

　　晚上Peach睡覺做了惡夢，口中夢囈念著尹伍不要離開，讓尹伍更加不安自己離去後Peach會如何傷心。

　　隔天Peach準備了早餐給尹伍媽，尹伍媽看著滿桌菜色先是開心，但過不久又陷入憂愁，還在飯桌上丟出心靈拷問，問Peach說尹伍是不是很恨自己才會自殺...

手也牽了，抱也抱過了，應該該辦的都辦了吧？

　　妹子本來就是衝著Peach而來，看著今天天氣不錯就向Peach提出約會邀請，讓名草有主的Peach一臉尷尬可又無法拒絕。而尹伍即使心裡酸澀，可他也無法現身宣示主權，只能默默在旁看著妹子給自己男人獻殷勤。同樣關注著妹子的還有Mario，尹伍看著Mario便感到他不對勁，在一知道妹子母親就是害死Mario的人，頓時感到了一絲危機感。

我太久沒吸洋氣了...

　　尹伍私下和Peach打小報告，認為要小心Mario，Peach聽完當然幫好友辯駁，說Mario絕對不會變成壞人，可尹伍反問道你喜歡的對象殺了你，你怎麼可能甚麼都不做，這話馬上讓Peach無言以對。

　　這晚換尹伍做了惡夢，由於片面的聽了母親的話，讓他也對自己是否為自殺所困，每每都在模糊的記憶片段的夢中醒來，但始終無法窺探出自己真正死亡的原因...

第八集

　　咖啡廳收店之餘，Peach邀請尹伍和自己來個第一次情侶約會，尹伍欣然答應。而在此之前，Peach也和妹子說清楚，表明自己已有心上人，妹子雖然心碎但也心寬的祝福Peach約會順利，並默默為那見不到的情敵吃醋。

你對象是藏鏡人嗎？

他不是人

　　這一趟約會兩人都玩得十分盡興，又是看風景又是滑雪的，夜晚還到情人橋上掛鎖賞夜景，一天下來玩得不亦樂乎。

　　無法與Peach約會的妹子休假日就帶著母親出來走走，等公車時她好心地去給撿拾路人掉落的錢包歸還，一回頭後竟發現母親不見了。

　　這邊Peach直接做了約會大雷點，浪漫的行程最後一站居然是帶著尹伍看看自己的塔位(扶額)，見到自己塔位的尹伍心情都鬱卒了，一想到會與Peach天人永隔，他告訴Peach只要他想要留住他，就算他變成厲鬼永遠徘徊人間也無所謂，正當他期盼著Peach回應自己時妹子打來了求助電話...

你可真會安排行程齁...

　　兩人和妹子進到警局報案，透過警察幫忙終於順利找到妹子失散的母親。原來妹子的母親是被Mario給帶走了，Mario見到自己昔日的心上人失去了視力也感到意外，不過他本就一點也沒打算傷害她，只是希望能從她那裏得知當年沒有赴約的原因。

我在你們眼裡就這麼像恐怖情人嗎？

　　回到度假村後，Mario和Peach兩人獨處閒聊，Mario告訴Peach希望她不要成為像他一樣，獨自承受被另一半拋下的痛苦。隨後Mario也懇求Peach能幫自己一個忙，希望Peach能幫忙完成自己的心願...

　　Mario想要的就是能給迎來生日的心上人度過生日，妹子在收到邀請時還感到意外他為何會知道自己母親生日，並將母親和Mario的故事道了出來。原來當年妹子母親是有去赴約的，可在她抵達後已經發生了火災，還為此受了重傷在醫療療養，聽了妹子這番話後，在旁的Mario對心上人的誤會也因此解開。為此他最後再求Peach幫忙，讓Peach幫忙撥放心上人喜歡的曲子，看著喜歡的人因為聽到曲子而感到幸福滿足的樣子，Mario也得到了寬慰。

　　當夜Peach與尹伍共枕而眠，Peach想回應在尹伍塔位前沒說出的答案，他告訴尹伍希望他能離開...

馬的，泰國男人都這樣用完就丟嗎？

第九集

　　尹伍媽媽見到還在打醫療訴訟的家屬，以切身經歷喪兒的心情告訴對方，希望他不要為了一己之私令女兒承受更多痛苦。

　　在Peach對自己道出希望他離開後，尹伍又開始鬧小孩子氣，他和來找他的Mario說出自己不想離開，希望成為和Mario一樣的存在，一直徘徊人世。Mario聽完卻回他，Peach終究會老死去，到時若尹伍獨留他是否能承受Peach的離開，這番話也讓尹伍知曉Peach在做出這樣的抉擇時，心裡面有多難受。

你再這樣任性會被拋棄的喔

　　尹伍五親將先前自己藏的手機交給警方，對於尹伍自殺的事情她也已慢慢釋懷，但警方卻把新發現的問題告訴尹伍，言下之意是尹伍之死可能另有隱情...

　　咖啡廳來了機掰奧客硬要坐尹伍的專用席，Peach阻攔還被推倒在地，見到Peach被人這樣欺負，尹伍給他吹頭髮時表示反正別人也看不見自己，幹嘛要這樣保護那座位。Peach聽完後就告訴尹伍，說他是自己最重要的人，而自己也很開心能來到他身邊，就算會目送尹伍離開也沒關係，只要他離去是到另一個更好的世界就好。

　　晚上尹伍再次做了惡夢，而這次他清楚看到夢裡有人在自己死前推了他一把，嚇醒的他馬上將這事告訴了Peach。Peach半夜睡不著走下樓，見到尹伍媽媽正吃著下酒菜配燒酒，他上前將尹伍說的事情告訴了尹伍媽媽...

有人在我後面頂我！！

都來這裡了還不磨練一下酒力嗎？

　　店裡為了迎接到來的聖誕節布置了聖誕樹，眼看大功告成，妹子便詢問Peach意見，希望能找來親朋好友到店裡相聚，此舉也得到了Peach的允許；尹伍媽媽因為Peach說的話再次回到警局，並從警察查到的消息中確信了尹伍並非自殺，在過程中她也收到了家屬的消息，說自己女兒從病中解脫的事。為此尹伍媽媽也決定好好面對自己的人生，並向醫院上司遞交辭呈。