加盟MchoiceMusic好些時間的Jump跳跳,終於~~迎來首張個人EP的高光時刻啦!一直以來都蠻喜歡這位歌手的,曾經出演過《不期而愛第二季》與《瘋狂嗑學家》,前陣子也參與了歌手KIN《แอบรัก(เพื่อนรัก) /暗戀(摯友)》的MV。
這回推出的曲子個人覺得相當好聽,曲子的內容描述了在戀愛關係中自我懷疑的矛盾情感,想要在這段情感間努力但卻又感到無奈的心境,曲調略有自嘲感搭配上流行又帶些憂傷的旋律,讓人可以在Jump的演唱中感受到情感層次與共鳴。
Single:Nice Guy?
Artist:jum:p
Music Producer:Mayojames
Lyrics:Ozeenos
และมันจะมีไหมใครที่เข้าใจที่ฉันเป็น
是否能有個人能理解我
หรือว่าจะมีแค่ฉันที่เข้าใจตัวฉันเอง
還是我只能讀懂自己
หวังว่าจะมีบางครั้งบางคราว
至少有些時候我希望
I need someone to stay around
有個人能留下陪伴我。
เธอจะคิดเหมือนกันหรือป่าวไม่รู้เลย
不曉得你是否也有相同的想法
มันยังเป็นคำถามที่ค้างในใจ
這問題仍留在我的心中,
ก็ยังไม่รู้ต้องทำยังไง
我依然不知道該怎麼辦
ที่จะดีได้เท่ากับคนที่เธอรัก
要如何才能如你所愛的人那樣好
แต่ฉันคิดว่าครั้งนี้ ฉันคงไม่เหมาะ
我想這一次我不適合,
และก็ต้องขอโทษที ที่ยังดีไม่พอ
只能向你道歉因為我還不夠好。
และไม่รู้เธอปราถนารึว่าต้องการสิ่งใด
不知道你渴望需求什麼
พยายามเท่าไหร่มันก็ไม่ใช่คำตอบเธอ
無論我如何努力都不會是你的答案。
ขอนะเธออย่าคาดหวังนักเลย
拜託你別對我抱太多期待吧
ฉันไม่ได้ดีอย่างที่เธอคิดที่เธอฝัน
我不如你在夢裡所想的那麼好
เพียงเท่านี้ก็เท่านั้น
就這樣算了
ปล่อยให้ฉันเป็นคนที่พลั้ง again
讓我成為那個再次犯錯的人吧
ในวันสุดท้ายคงไม่ได้ใช้คำว่ารัก
到了最後恐怕再也無法說出"愛"這詞
มันคงสายไปแล้วมั้ง baby i really got to stay
或許一切都太晚,我也該停下來了
รู้ดีว่าผมไม่ใช่ nice guy
我知道我不是個好人
เหมือนคนที่เธอได้ฝันเอาไว้
不是你想像中的那個人
แต่เธอทำให้ฉันได้รู้ว่ารักมันคืออะไร
但是你讓我明白了什麼是愛
มันยังเป็นคำถามที่ค้างในใจ
這問題仍留在我的心中,
ก็ยังไม่รู้ต้องทำยังไง
我依然不知道該怎麼辦,
ที่จะดีได้เท่ากับคนที่เธอรัก
才能如你所愛的人那樣好
แต่ฉันคิดว่าครั้งนี้ ฉันคงไม่เหมาะ
我想這一次我不適合,
และก็ต้องขอโทษที ที่ยังดีไม่พอ
只能向你道歉因為我還不夠好。
และไม่รู้เธอปราถนารึว่าต้องการสิ่งใด
不知道你渴望需求什麼
พยายามเท่าไหร่มันก็ไม่ใช่คำตอบเธอ
無論我如何努力都不會是你的答案。
ขอนะเธออย่าคาดหวังนักเลย
拜託你別對我抱太多期待吧